Интеграция Мовизор с сайтом на Тильде через html-блоки

Основная задумка: реализация личного кабинета на сайте Тильды, где будет регистрироваться клиент, после чего он сможет отслеживать свой груз. У Мовизора есть свой API (https://movizor.ru/docs/ru/api-v2/basic), где указано, что можно предоставлять доступ к информации о местоположении груза клиентам на своем сайте. Их протокол основан на вызове URL-адреса по протоколу HTTPS REST, ответ в формате JSON. (https://movizor.ru/static/js/swagger-ui-api-v2/) К сожалению, ни поддержка Тильды, ни поддержка Мовизора не могут внятно ответить на этот вопрос и чем-либо помочь. Сторонние сервисы интеграций API тоже не предоставляют готового решения. Нужна помощь в том, чтобы прописать код для отслеживания машины по какому-либо треку со всеми вытекающими.