В шаблон в PSD нужно вставить текст из таблицы и сохранить в PNG.
30 карточек сделать по образцу, картинки уже в файле PSD, а текст скопировать из таблицы.
Назвать от 1 до 30. Шрифт сделать тот, который на карточке в исходнике.
Также в конце нужно прислать исходник со всеми текстами к карточкам в PSD