Добрый день!
Нужна помощь озвучить видео на русском языке (записать голосовую дорожку в mp3 файле). Будет предоставлена видеозапись где ведущий говорит на французском языке и показываются субтитры на русском языке. Важно чтобы все что будет показано в субтитрах попало на аудиозапись и чтобы потом возможно было одновременно запустить проигрывание видео записи на компьютере и слашать русский перевод на телефоне синхронно с видео (т.к. в записи важно сохранить синхронность).
Предпочтительно озвучка мужским голосом.
С информацией о видео возможно ознакомиться тут https://samadevashop.ru/video/energeticheskie-texniki/rejki-dao-de-ki/video-rejki-dao-de-ki-1-stupen-shoden-xuang-chzhen-ui.html