Нужно изменить схему генерации URL (Opencart)

"/category/{category-name}/" - url категории (без вложенности), 404 если на /category/ переходим "/product/{product-name}/" - url продукта, 404 если на /product/ переходим...