Перевод сайта проектирование на проф английский

Перевод сайта девелоперской компании (строительство, проектирование) на профессиональный английский язык — с технической лексикой и SEO Описание задания: Ищу профессионального переводчика с опытом в строительстве, архитектуре, инвестиционном девелопменте для перевода сайта компании SmartTech Development (продуктовый девелопмент, проектирование, строительство объектов недвижимости, отели, курорты, загородная недвижимость). Необходим точный перевод с глубоким пониманием: - Технической терминологии (архитектурно-градостроительное проектирование, мастер-планирование, ТЭП, разрешительная документация и т.п.) - Инвестиционной и маркетинговой терминологии (IRR, ROI, девелоперские модели, property management) - Лексики для бизнес-сайтов (SEO-адаптация, UX-тексты для привлечения инвесторов и заказчиков) Требования: [:2705] Профильное образование или опыт работы с текстами в сфере строительства/девелопмента/архитектуры [:2705] Отличное знание делового английского (не бытовой!) [:2705] Понимание SEO (подбор и интеграция ключевых слов, без спама) [:2705] Никаких автопереводов и ИИ — только ручной качественный перевод [:2705] Примеры переведённых ранее сайтов по схожей тематике — обязательны (приложить в отклик) Объём: ~ 30 страниц сайта Оплата: по договорённости, за весь проект (не постранично).