Установить на VPS contabo.com ubuntu SERV 22.04 из iso

Проблема с которой столкнулся описана и проиллюстрирована в приложенном файле. В нём же описал то, что делал в поисках решения проблемы. Мне нужно решить эту проблему и понять (записать алгоритм) как потом самостоятельно её решать в дальнейшем. Доступ к VPS могу предоставить через AnyDesk на моём компе. Нужна эта версия ubuntu сервера, т.к. для установки Zimbra это самая современная из допустимых дебианоподобных ОС . /*Похожая проблема была при установке Debian 12, но решилась скачиванием с официального сайта Debian и установкой другой версии iso-дистрибутива*/