Перевод и редактирование

В поиске дипломированного и опытного переводчика. Выкладываю пример одного из заданий. Помимо этого будет редактирование перевода технического текста. Отдельным заказом. Убедительная просьба откликаться только специалистам с образованием( ни студентам ни тем, кто просто давно изучает язык)! Не тратьте, пожалуйста, ни свое, ни чужое время.