Замена обложек товаров в shopify в зависимости от языка

В shopify используется приложение Translate and Adapt для перевода сайт под разные языки. Но нужно, чтобы в зависимости от языка менялась обложка товаров. По совету chatgpt в каждом продукте сделал дополнительный Product metafields и назвал его "Localized Images", туда планируется загружаться название обложек под каждый язык. Например товар называется 1, туда планируется загрузить: 1-en.jpg - английская обложка 1-es.jpg - испанская обложка 1-pt.jpg - португальская обложка Chatgpt уже написал код, но не могу найти куда его вставить. В общем вот такую задачу нужно решить. Если есть более логичное решение, то еще лучше.